| Incipit: | ------ |
| Manuskript: | ------ |
| Autorschaft: | echt |
| Verfügbarkeit: | kritisch ediert |
| Entstehungszeit: | ------ |
| Daten zur Entstehung: | ------ |
| Einzelbemerkungen: |
• Im 5.-6. Jh. durch Eutokios v. Askalon kommentiert. • Im 9. Jh. in der Neuausgabe durch Leon v. Thessalien und in Teilen in der Wilhelm v. Moerbeke nicht bekannten byz. Ausgabe enthalten. • Im 9. Jh., vermutlich von Thabit Ibn Qurra, ins Arab. übersetzt (Titel: 'Tarbi' ad-dā'ira', 'Taksīr ad-dā'ira', Misāhat ad-dā'ira', K. Misāhat ad-dā'ira wa-taksīrihā'). • 1134-1145: möglicherweise lat. Übersetzung durch Plato von Tivoli. • 12. Jh.: Lat. Übersetzung durch Gerhard von Cremona. • 1269 lat. Übersetzung auf Basis der Leon-Ausgabe durch Wilhelm v. Moerbeke. |
| Stichwörter: | ------ |
|
Benutzte Literatur zu diesem Werk: |
|