|
Einzelbemerkungen: |
Ed.: Remedia contra tentationes spirituales hujus temporis, hrsg. v. R. Manselli, in: Spirituali e Beghini in Provenza, Rom 1959, pp. 282-287 [auf Basis von MS Volterra, Biblioteca Guarnacciana 5230].
Provenzalische Version ediert in: C. de Lollos: "Trattato provenzale di penitenza", in: Studi di filologia romanza 5 (1890), pp. 285-293.
Italienische Übersetzung in: Pietro di Giovanni Olivi: Scritti scelti, übers. v. Paolo Vian, Rom 1989 [Fonti cristiane per il terzo millennio 3], pp. 160-166; wieder in: Mistici Francescani Secolo XIV, II, Assisi-Bologna 1997, pp. 559-587.
"The Remedia were rather successful. They were widely used and reworked in the late medieval world (until Vincent Ferrer)." (Franciscan Authors.) |
