In Flandern (Bruxambacht) geboren.
Ausbildung zum Kleriker, vermuttlich in Brugge.
In der Pfarre Maerlant auf der Insel Voorne als Küster tätig.
In Damme wohnhaft.
Der Überlieferung nach um 1300 in Damme gestorben.
"Fruchtbarster, vielseitigster und einflußreichster mittelniederländischer Dichter des 13. Jh." [Gerritsen (1991), 291].
 | ? | Der Kerken claghe |
| ++ | Der naturen bloeme |
| ? | Martijn |
| - | <Buch über Traumdeutung> |
| - | Lapidarium |
| - | Sompniarijs |
| + | Alexanders geesten |
| + | Heimelijkheid der heimelijkheden |
| + | Histoire van Troyen |
 | + | Torec |
| ++ | Rijmbijbel |
| - | <Vita der heiligen Clara> |
| ++ | Sinte Franciscus leven |
| + | Spiegel historiael |
| ? | Vanden Lande van Oversee |