Alfredus Anglicus
Alfred de Sareshel, Alfred of Sarachel, Alfred of Sareshel, Alfred of Shareshill, Alfredus von Sareshel, Aurelius Anglicus Sarulensis

Anfang des 13. Jahrhunderts

Gelebt.

nicht datiert

Student in Spanien bei einem spanischen Juden: Salomon Avenroza [ibn Ezra] (Name sonst nicht bekannt).

Aufenthalt in Spanien indiziert durch "Castilianisms" [Otte (1972), 278].

nicht datiert

Vielleicht Lehre in Oxford; dann Übersetzertätigkeit in Toledo.

1217

Kanoniker in Lichfield.

1220

Immer noch in Shareshull (Staffordshire) erwähnt.

A. benutzt erstmals Ethica vetus (NE II/III) [Baeumker (1913), 47]. "He worked in Spain and probably belonged to the inner circle of the School of Gerard of Cremona. Style and wording of the translation support these facts." [Schoonheim (2000), XIX].

nicht datiert

original?<Kommentar zu Boethius, De consolatione philosophiae

nicht datiert

original++Commentarium in De congelatione et conglutinatione lapidum
Synonym: Commentarium in De mineralibus;

nicht datiert

original?De educatione accipitrum

nicht datiert

original++De motu cordis

nicht datiert

original?De musica

nicht datiert

original?De naturis rerum

nicht datiert

zweifelhaft-Commentarium in De anima

nicht datiert

zweifelhaft-Commentarium in De caelo et mundo
Synonym: Glossae in libros De mundo et caelo;

nicht datiert

zweifelhaft-Commentarium in De morte et vita

nicht datiert

zweifelhaft-Commentarium in De somno et vigilia

1180/90

original++Lat. Übersetzung: [Pseudo-]Aristoteles (Nicolaus Damascenus), De plantis
Synonym: De vegetabilibus;

1180-1190

original+Lat. Übersetzung: [Pseudo-]Aristoteles, De mineralibus
Synonym: De congelatione et conglutinatione lapidum, De congelatis;

1180-90

zweifelhaft-Commentarium in De colore caeli

1190/1200

original-Commentarium in De generatione et corruptione

1190/1200

original++Commentarium in De plantis
Synonym: De vegetabilibus, Super librum De plantis;

1190-1200

original++Commentarium in Meteora
Synonym: = De colore caeli (?), Commentarium in IV libros Metheorum Aristotelis;
  • Lohr, Charles: Medieval Latin Aristotle Commentaries, in: Traditio 23 (1967), 313-413.
  • Weijers, Olga: Le travail intellectuel à la faculté des arts de Paris. Textes et maîtres (ca. 1200-1500), I, Turnhout (Brepols) 1994 [Studia Artistarum, 1].
  • Otte, James K.: The Life and Writings of Alfredus Anglicus, in: Viator 1 (1972), 275–291.
← zurück Druckansicht